El arte maya/zoque no sólo se hace, se inventa y se vuelve a inventa. Sus signos vienen de
una tradición antigua y milenaria; PH Joel los revitaliza con un respeto y reverencia, los
descentra y remoldea con un sentido del humor y compromiso visionario con su pueblo.
Sus piezas nos dejan con una sonrisa, una admiración, y una confianza en el futuro que,
pues, nos revitaliza a nosotres mismes.

El arte maya/zoque no sólo se hace, se inventa y se vuelve a inventa. Sus signos vienen de
una tradición antigua y milenaria; PH Joel los revitaliza con un respeto y reverencia, los
descentra y remoldea con un sentido del humor y compromiso visionario con su pueblo.
Sus piezas nos dejan con una sonrisa, una admiración, y una confianza en el futuro que,
pues, nos revitaliza a nosotres mismes.

Esta exposición engloba dos consideraciones fundamentales de la GaleMUY. Primero, el poder de naturaleza para proporcionar elementos – como los pájaros – para enseñar estructuras cosmo-éticos-sociales. Y segundo, operar en el mundo del arte, al revés: la creadora (mujer, de edad, autodidacta) ejerce un liderazgo, autoridad y sirve de fuente de información e inspiración, para les creadores más formalmente formados y más ductos en el mundo del arte globalizado. Y eso con respeto mutuo más no jerarquización.